A 12 year old girl presents with a 5 day history of hypertension, oliguria, and hemauria. She was seen 2 weeks earlier for a severe throat infection with group A (b-hemolytic) streptocci. Physical examination shows puffiness around the eyes and pitting edema of the lower extremitites. Which of the terms best charcterizes this patient's peripeheral edma fluid?